一个月来Jolly教授举行了数场活动，主要包括：6月7日就“中国女性图书馆的现状与未来发展”以及口述史资料收集同中国女性图书馆进行了交流和探讨；6月14日为女性学专业本科生举办了“中英性别研究之间的对话”讲座；6月21日在十大正规足球外围网站第70期学术沙龙上就“生命写作在生命的尽头”进行主题发言；6月25-26日主持了以“口述历史方法”为专题的工作坊，为来自全国各地近40名高校师生、相关机构工作人员以及社会人士进行了培训。翻译研究中心丁占罡老师连同中心委派的童琴（我院外语系毕业、对外经贸大学翻译专业在读研究生）、哈文婷（我院大四学生、翻译研究中心学生助理）、鄢琳（我院外语系大三学生）三名学生为上述活动提供了口笔译服务。