中国传统小吃

1.烧饼 clay oven rolls

2.油条 fried bread stick

3.韭菜盒子 fried leek dumplings

4.水饺 boiled dumplings

5.蒸饺 steamed dumplings

6.灌汤包 soup dumplings

7.馒头 steamed buns

8.饭团 rice and vegetable roll

9.糍粑 glutinous rice cake

10.皮蛋 preserved eggs

11.咸鸭蛋 salted duck eggs

12.豆浆 soybean milk

13.豆腐脑 jellied bean curd/ tofu curd

14.豆花 tofu pudding

15.糖葫芦 sugar-coated haws on a stick

16.芝麻球 glutinous rice sesame balls

17.麻花 hemp flowers

18.酸梅汁 plum juice

19.稀饭；大米粥 rice porridge

20.地瓜粥 sweet potato congee

21.白米饭 plain white rice

22.卤肉饭 braised pork rice

23.蛋炒饭 fried rice with egg

24.馄饨 Wonton/ Huntun

25.刀削面 sliced noodles

26.麻酱面 sesame paste noodles

27.乌龙面 seafood noodles

28.炒米粉 fried rice noodles

29.过桥米线 crossing-the-bridge noodles

30.蛋花汤 egg and vegetable soup

31.蛤蜊汤 oyster soup

32.紫菜汤 seaweed soup

33.酸辣汤 hot and sour soup/ hot-and-sour soup

34.绵绵冰 Mein mein ice

35.绿豆糕 bean paste cake

36.豆干 dried tofu

37.牡蛎煎 oyster omelet

38.臭豆腐 sticky tofu/ smelly tofu

39.虾片 prawn cracker

40.虾球 shrimp balls

41.春卷 spring rolls

42.汤圆；元宵 sweet dumplings

43.北京烤鸭 Beijing Roast Duck

44.烤红薯 Roast sweet potato

45.叫花鸡 Beggar’s chicken

46.凉皮 Liang Pi/ cold noodle

47.豆沙包 smashed bean bun

48.肉夹馍 Rougamo/ Chinese hamburger

49.粽子 Zongzi/ traditional Chinese rice pudding

50.羊肉串 mutton shashlik/ lamb shashlik

（编辑：郄亚欣）